Haikai para mim é um pequeno poema carregando uma visão infinita da vida... Uma ótima informação está no www.nipocultura.com.br - a forma de poesia haikai, ou haicai aportuguesado, haiku para os japoneses, de apenas 17 sílabas, é a composição de imagens que, como na linguagem cinematográfica, parte de um cenário geral para o particular, ou, como ensina Bashô, da “permanência” para a “transformação” ou “percepção momentânea” apenas sugerindo, mostrando de relance, cabendo ao leitor sua interpretação, “o que (interpretação do leitor) faz da imperfeição do haiku uma perfeição de arte”, como diz Yone Noguchi. A ação se passa no presente e neste sentido, se diz que o haicai é infindável, sua mensagem está sempre ali visível, como uma pintura de imagens. É o retrato de um momento de êxtase, onde o mínimo sugere o máximo, mais omite do que diz e por isso, é preciso mais interpretar do que entender. Nas palavras de Haroldo: “no pensamento por imagens do poeta japonês, o haicai funciona como uma espécie de objetiva portátil, apta a captar a realidade circunstante e o mundo interior, e a convertê-los em matéria visível”. Ou como resume Eisenstein: “o haicai é um esboço impressionista concentrado”.
Teus haikais são uma coisa assim, gostosa de ver, de sentir, de contemplar... dá vontade de tocar! rss Lindo, Gaivotinha!! Um beijo de muiita saudade!! Estamos na correria aqui, bastante trabalho (graças!) e na expectativa de visitas e viagem... oba! rss
Um beijo e meu carinho sempre gigante, amnigamada!
Nossa, borbolestas alarenjadas!...Eu mora perto de um terreno militar que é uma espécie de vamos dizer assim...uma reserva ecológica!...rsrs Na qual é cheia dessas borboletas, e eu as adoro assim como todos as outras espécies de borboletas e até mesmo aranhas!...A borboleta em sua natural ou mísitica metamorfose tem muito de filosófico, se paramos para analizar!...Aquela criatura para muitos horrenda na forma de lagarta que apenas se rasteja e não possui nenhum esplendor, de repente num ato mais sublime e mágico da natureza, se transforma nesse ser, nessa encantadora bailarina dos ares...é até um exemplo a ser seguido...fantástico! E belíssimo haicai, amiga!...bjs
11 comentários:
Metamorfose
Acho bacana
A bela borboleta
Foi taturana.
As borboletas
estão por aí,assim,
todas no jardim!!
Voa liberdade
Aquarela pelo ar_
São borboletas.
Meu abraço.
Inspirador haikai.
Lindo,lindo!!!beijos,chica
Amiga,
Lindos! Versos e imagem em perfeita harmonia.
*-*
Beijos, querida!
Um haicai muito lindo e passei para deixar meu carinho tb!Bjs,
Voltei pra agradecer o lindo e querido comentário carinhoso!beijos,chica
Mais um lindo haicai para me inspirar.
Em breve lagartas
ao sabor(osa) do néctar
crisálidas
Beijos
Minha querida amiga haicaista
Passei para te desejar um lindo Natal e o Ano Novo cheio de novas expectativas.
Acho que preciso melhorar o haicai
Em breve lagartas
ao sabor ROSA do néctar
crisálidas?
Bjs
Teus haikais são uma coisa assim, gostosa de ver, de sentir, de contemplar... dá vontade de tocar! rss
Lindo, Gaivotinha!!
Um beijo de muiita saudade!!
Estamos na correria aqui, bastante trabalho (graças!) e na expectativa de visitas e viagem... oba! rss
Um beijo e meu carinho sempre gigante, amnigamada!
Nossa, borbolestas alarenjadas!...Eu mora perto de um terreno militar que é uma espécie de vamos dizer assim...uma reserva ecológica!...rsrs Na qual é cheia dessas borboletas, e eu as adoro assim como todos as outras espécies de borboletas e até mesmo aranhas!...A borboleta em sua natural ou mísitica metamorfose tem muito de filosófico, se paramos para analizar!...Aquela criatura para muitos horrenda na forma de lagarta que apenas se rasteja e não possui nenhum esplendor, de repente num ato mais sublime e mágico da natureza, se transforma nesse ser, nessa encantadora bailarina dos ares...é até um exemplo a ser seguido...fantástico! E belíssimo haicai, amiga!...bjs
Postar um comentário