Haikai para mim é um pequeno poema carregando uma visão infinita da vida... Uma ótima informação está no www.nipocultura.com.br - a forma de poesia haikai, ou haicai aportuguesado, haiku para os japoneses, de apenas 17 sílabas, é a composição de imagens que, como na linguagem cinematográfica, parte de um cenário geral para o particular, ou, como ensina Bashô, da “permanência” para a “transformação” ou “percepção momentânea” apenas sugerindo, mostrando de relance, cabendo ao leitor sua interpretação, “o que (interpretação do leitor) faz da imperfeição do haiku uma perfeição de arte”, como diz Yone Noguchi. A ação se passa no presente e neste sentido, se diz que o haicai é infindável, sua mensagem está sempre ali visível, como uma pintura de imagens. É o retrato de um momento de êxtase, onde o mínimo sugere o máximo, mais omite do que diz e por isso, é preciso mais interpretar do que entender. Nas palavras de Haroldo: “no pensamento por imagens do poeta japonês, o haicai funciona como uma espécie de objetiva portátil, apta a captar a realidade circunstante e o mundo interior, e a convertê-los em matéria visível”. Ou como resume Eisenstein: “o haicai é um esboço impressionista concentrado”.
13 comentários:
Limerique
Era uma vez a rica natureza
Que distribuía com delicadeza
As flores perfumadas
Que colorem as jornadas
Assim na Terra se formou beleza.
Todas elas!
Sutileza e beleza em seus versos.Parabéns.
Bela imagem viva.
Para uma inspiração.
Abraços.
Bom fim de semana.
Querida amiga gaivota.
A delicadeza vista com o olhar de uma grande haicaísta ficou mais delicada ainda.
Um lindo domingo.
Beijos.
Em todos os cantos!!!!
Belíssimo haicai!!!!
Sim, a natureza tras em si o milagre divinal da vida e da pureza.
Lindo haikai!
Beijos.
Assim como teus versos, belos e delicados. Bjsss
Delicadeza em poesia!!beijos,tudo de bom,chica
Divino como esse poema!...
Prabéns!!!
Lindo, lindo!
Parabéns por teu belo haicai!
Bjs.
Limerique
A você Gaivota, poeta sensorial
Que nos ilustra no espaço virtual
Neste mês de dezembro
Enquanto ainda lembro
Tenha boas festas e um feliz Natal!
Á minha poeta inspiradora
Céus
Cores
Mil
Mar
Fogos
Luzes
Risos
Sobre
Chamas
Clamam
Amor
E paz
( E )
Sob o
Sol da
Manhã
Sinta
Novos
Ares
Muitas
Garças
Voam
Chuva
Fina
Cai
Molha
A sua
Face
Uma
Nuvem
Diz
FELIZ
ANO
NOVO
Querida Gaivota
Um novo ano cheio de luz
Beijos
Postar um comentário